When PointsBet opened its retail sports betting operation at Hawthorne Race Course in Illinois last September, it stressed that the buildout was a ...